ИТАЛИЯ НА ЛАДОНИ
Вы хорошо знаете Италию? А вам известно, откуда происходит знаменитое итальянское приветствие "чао"? Вы знаете, всегда ли столицей Италии был Рим? А почему папу римского охраняют швейцарские гвардейцы? И какой "модельер" был автором их яркой униформы?
Ответы на эти и на многие другие вопросы можно найти в книге "Италия на ладони". Это пособие по страноведению Италии увидело свет благодаря издательству "Астрель". Многим читателям книга понравилась и была полезной. Она полюбилась и преподавателям итальянского языка, я знаю, что ее используют на занятиях и рекомендуют ученикам в качестве дополнительного чтения.
Книга состоит из текстов и заданий на итальянском языке. Тексты посвящены истории и традициям Италии, итальянским городам, особенностям культуры и менталитета жителей различных областей страны. После текстов можно найти перевод на русский язык многих слов и выражений. Ответы к заданиям приведены в разделе "Ключи".
В последние годы книга исчезла с полок магазинов. Мне жаль, что так получилось. И я решила издать книгу самостоятельно.
Я подготовила вариант этой книги для сайта Амазон (правда, в этой версии нет комментариев на русском языке и перевода на русский язык слов и выражений, книга вся на итальянском языке). Зато книга стала цветной и красивой! Судите сами (вы можете полистать книгу на сайте):
Книга существует также в черно-белой версии (и стоит дешевле), а также в электронном варианте: